La Commission européenne a présenté, le 11 août, un règlement délégué visant à prolonger les mesures destinées à réduire les captures accidentelles de dauphins communs (Delphinus delphis) et d’autres petits cétacés dans le golfe de Gascogne. Ces mesures, actuellement en vigueur, devaient expirer le 31 décembre 2025.
À la suite d’une recommandation commune adoptée le 6 juin dernier, les États membres concernés (la Belgique, l'Espagne, la France, les Pays-Bas et le...