Lors du Conseil 'Agriculture' de lundi 26 mai, une douzaine de ministres ont demandé d’évaluer la cohérence de la proposition législative sur le transport des animaux avec les nouvelles orientations politiques de la Commission européenne, dont la 'Vision pour l’agriculture', qui insiste notamment sur le besoin de garantir l'avenir du secteur de l’élevage dans l’UE.
Le ministre italien, Francesco Lollobrigida, a évoqué la rentabilité économique du secteur. Selon lui, il...