La fin des quotas de production de sucre, le 30 septembre 2017, a été « soigneusement préparée », a assuré fin janvier 2017 le commissaire européen à l’Agriculture Phil Hogan, en réponse à une question écrite de l’eurodéputé Claude Rolin (PPE, belge).
Entre 2006 et 2010, le secteur « a été complètement restructuré », 5,4 milliards d’euros ayant été consacrés à le « parer pour l’avenir », explique le commissaire. « Parmi les 180 entreprises existantes avant...