Bruxelles, 26/08/2015 (Agence Europe) - La chaîne de télévision franco-allemande de service public Arte, dont la programmation est essentiellement axée sur la culture européenne, a annoncé le 24 août qu'elle proposera à partir du mois de novembre, sur Internet, une sélection de programmes qui seront sous-titrés en espagnol et en anglais. Ces programmes étaient jusqu'ici uniquement disponibles en français ou en allemand. Baptisé « Arte Europe », ce projet sera cofinancé par la Commission européenne.
Ce projet, « est un moyen d'amplifier la diffusion et le rayonnement de nos programmes en leur permettant d'enjamber les frontières », a déclaré la présidente d'Arte, Véronique Cayla. Deux autres langues européennes viendront bientôt élargir encore « Arte Europe », a-t-elle encore ajouté, sans préciser de quelles langues il s'agira. Les programmes en question représentent 600 heures de diffusion par an et par langue. Comme c'est le cas actuellement pour les programmes en français et en allemand, les programmes en espagnol et en anglais resteront généralement disponibles pendant 7 jours après leur diffusion, l'objectif étant ultérieurement de les rendre disponibles pendant deux mois. (Isabelle Lamberty)