30/07/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne a décidé, vendredi 30 juillet, de prolonger les mesures temporaires de recapitalisation en faveur d'ABN Amro et de Fortis Bank Nederland. Ces mesures temporaires avaient initialement été autorisées le 8 février dernier (EUROPE n° 10073). L'autorisation temporaire est prolongée jusqu'à ce que la Commission ait bouclé son enquête et adopté une décision finale sur la conformité des mesures notifiées et non notifiées en faveur de ces sociétés avec la réglementation de l'UE sur les aides d'État. (O.L.)