17/05/2010 (Agence Europe) - Organisé par le Comité économique et social européen (CESE), le 3ème forum de la société civile des Balkans occidentaux se tient ces mardi 18 et mercredi 19 mai à Bruxelles pour examiner comment renforcer la dimension européenne au sein de ces pays. L'objectif de ce forum, auquel participent des représentants du CESE et des représentants de la société civile de la région et de l'UE ainsi que des institutions européennes et d'organisations internationales, est de voir comment renforcer les droits économiques et sociaux dans la région, d'examiner le rôle de la société civile organisée dans la mise en oeuvre du futur traité établissant une communauté des transports, et de voir comment renforcer les ressources des organisations de la société civile dans les Balkans occidentaux. Info: http://www.eesc.europa.eu (G.B.)