Bruxelles, 11/05/2010 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE est parvenu, mardi 11 mai, à un accord sur une proposition de directive relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques, qui vise à renforcer la protection des animaux tout en permettant à la recherche de continuer à jouer un rôle essentiel dans la lutte contre les maladies humaines. Seule l'Allemagne s'est abstenue.
En vertu des nouvelles dispositions, les États membres seront tenus de...