La transformation du rôle du Conseil européen dans le fonctionnement de l'UE représente, à mon avis une évolution positive, car les chefs de gouvernement sont ainsi impliqués en permanence dans l'activité communautaire et ils en deviennent politiquement responsables, en mettant fin aux incertitudes et aux faux-semblants (voir cette rubrique d'hier). Mais cette évolution comporte des risques pour l'équilibre institutionnel de l'Union ; il est indispensable que les compétences des...