Bruxelles, 23/12/2009 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, mardi 22 décembre, des conclusions dans lesquelles il se félicite du contenu du rapport spécial nº 14/2009 (du 15 octobre 2009, EUROPE n° 9999) de la Cour des comptes européenne intitulé « Les instruments de gestion du marché du lait et des produits laitiers ont-ils atteint leurs principaux objectifs ? ». Il prend acte des recommandations de la Cour, notamment de continuer à suivre l'évolution du marché du lait et des produits laitiers pour éviter que la libéralisation du secteur ne conduise une nouvelle fois à une situation de surproduction. Le Conseil rappelle aussi que le Cour demande à la Commission de surveiller le processus de formation des prix dans le domaine alimentaire et de « poursuivre les efforts en vue de centrer prioritairement la production laitière sur la satisfaction des besoins du marché domestique européen et sur la production de produits à haute valeur ajoutée destinés à l'exportation ».
Les conclusions rappellent que le Conseil européen a encouragé le Conseil à continuer de rechercher activement des solutions aux problèmes auxquels est confronté le secteur laitier et que la Commission a mis sur pied un groupe de haut niveau sur le lait chargé de l'importante mission d'examiner les perspectives à moyen et à long termes. (L.C.)