23/12/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, mercredi 23 décembre, le sauvetage du Hypo Group Alpe Adria (HGAA), filiale de BayernLB, par l'État autrichien et le Land de Carinthie, pour des raisons de stabilité financière. En même temps, la Commission étend l'enquête approfondie qu'elle a ouverte le 12 mai 2009 concernant l'aide totale que les deux banques ont reçue jusqu'à ce jour. HGAA devra présenter un plan de restructuration détaillé d'ici fin mars 2010. BayernLB doit revoir le plan de restructuration qu'elle a déjà présenté afin de tenir dûment compte de la nouvelle aide au sauvetage accordée à HGAA. La Commission a donc décidé d'étendre la portée de son enquête approfondie afin de couvrir la nouvelle aide. Entre-temps, elle a approuvé les mesures en cause à titre temporaire, pour une période maximale de six mois, en tant qu'aide d'urgence au sauvetage afin de remédier à une perturbation grave de l'économie autrichienne. (L.C.)