Stockholm, 02/10/2009 (Agence Europe) - Le rendez-vous annuel de tous les acteurs de la recherche sur la sécurité en Europe s'est tenu mardi 29 et mercredi 30 septembre à Stockholm. En ouvrant cette quatrième conférence (SRC'09), Günter Verheugen a insisté sur « la nécessité de préserver l'équilibre entre sécurité et liberté ». « L'élimination de tout risque signifierait un contrôle de tout et c'est exactement ce que nous ne voulons pas », a-t-il dit. Rappelant que la...