26/01/2009 (Agence Europe) - Le Parlement européen et le Conseil des ministres de l'UE sont parvenus, le 21 janvier, à un compromis sur la révision de la réglementation sur les statistiques végétales, a indiqué le rapporteur du PE, Elisabeth Jeggle (PPE-DE, allemande). Le texte devrait être avalisé lors de la plénière des 17 et 18 février à Bruxelles. La Commission européenne a proposé (en avril 2008) de remplacer deux règlements sur les statistiques sur la production de céréales et d'autres végétaux par un seul qui couvrirait aussi dorénavant les légumes et les cultures permanentes. Le compromis trouvé avec le Conseil reprend une grande partie des amendements parlementaires. (L.C.)