05/05/2008 (Agence Europe) - A la veille de la 2ème session du Conseil économique transatlantique, le 13 mai prochain à Bruxelles, experts européens et américains se sont réunis vendredi 25 avril à Bruxelles dans le cadre du Forum UE/Etats-Unis pour la coopération réglementaire (mis sur pied en 2005). La réunion fut consacrée au renforcement de la coopération transatlantique relative à la sécurité des produits importés. Les experts ont également eu des échanges de vues avec des représentants d'entreprises et de consommateurs et discuté des manières respectives (dans l'UE et aux Etats-Unis) de consulter l'opinion publique au moment d'élaborer des réglementations. (E.H.)