Bruxelles, 23/08/2006 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé le projet de l'avionneur américain Boeing de racheter le distributeur américain de pièces détachées pour l'aérospatiale Aviall Inc. Concernant la distribution de pièces détachées, qui consistent en des pièces de grande ou de petite taille pour l'industrie aérospatiale destinées à des avions commerciaux gros porteurs ou à l'aviation générale/régionale, l'opération entraînera des chevauchements d'activités limités, a constaté la Commission, qui observe que l'entité fusionnée continuera de faire face à une forte concurrence. De même, les relations verticales entre les deux parties sont limitées, puisque Aviall ne distribue que quelques pièces détachées de marque Boeing, ajoute la Commission, qui note aussi l'absence de tout chevauchement en matière de fourniture de services de maintenance, de réparation et de révision.