01/06/2006 (Agence Europe) - Le Conseil a prorogé pour un an les mesures restrictives (gel de visas et des avoirs de la junte militaire au pouvoir) ainsi que l'embargo sur les financements dont pourraient bénéficier les entreprises d'Etat au Myanmar. Du fait du soutien accordé à la dictature birmane par les autorités chinoises et russes, ces sanctions n'ont eu aucun effet sur ce régime totalitaire.