Bruxelles, 19/04/2006 (Agence Europe) - L'ECTAA, qui regroupe les associations nationales d'agents de voyages et de tours opérateurs de 28 pays européens, dont 23 membres de l'UE, et représente 80 000 entreprises, considère que la proposition modifiée présentée par la Commission européenne sur les services dans le marché intérieur représente « un compromis qui satisfait l'industrie » (voir EUROPE N.9167). Dans un communiqué, son président Norbert Draskovits commente: « Notre principale préoccupation est de garantir des conditions de concurrence équitable entre les agents de voyages et les tours opérateurs de l'Union européenne. Actuellement, dans un certain nombre d'Etats membres l'accès à la profession (…) est régi par un système de licence. Certaines craintes avaient été exprimées quant à l'application de la libre prestation de services, qui aurait pu créer des distorsions de concurrence entre les opérateurs soumis à des systèmes d'autorisation dans leur pays d'établissement, et des opérateurs étrangers qui auraient pu exercer leur activité dans ce pays sans être soumis à ces systèmes d'autorisation ». En somme, selon le secteur, la proposition modifiée de la Commission (qui suit de près le compromis obtenu en première lecture au Parlement européen sur le rapport Gebhardt: NDLR) « assure un équilibre entre la garantie d'une concurrence loyale entre tous les prestataires de services exerçant leurs activités de façon permanente dans un Etat membre et la nécessité de permettre plus de flexibilité lorsque des services sont prestés de façon occasionnelle ».