29/03/2006 (Agence Europe) - Dans ses conclusions adoptées le 27 mars sur Galileo, le système européen de radionavigation par satellite, le Conseil Transports insiste sur la nécessité de trouver « un équilibre » pour le partage des risques entre le secteur public et privé, dans le cadre des négociations en cours avec le consortium Galileo en vue de conclure le contrat de concession. Le Conseil demande à la Commission des renseignements sur les modalités de participation des pays tiers à Galileo en vue d'avoir une « discussion approfondie » à ce sujet au mois de juin. Le Conseil invite la Commission à soumettre des propositions pour l'instrument financier nécessaire au développement de Galileo.