Bruxelles, 28/03/2006 (Agence Europe) - Le Conseil Transports a dégagé lundi une orientation générale sur la proposition de règlement sur la sûreté de l'aviation civile: présentée en septembre 2005, elle vise à clarifier et harmoniser les règles énoncées dans le règlement (CE) 2320/2002 adopté après les attentats du 11 septembre (EUROPE n°9034). Les Etats membres souhaiteraient y préciser que c'est à eux de décider de déployer ou non des agents de sûreté à bord des avions en cas de besoin. Une simple mesure de précaution puisque la Commission précise, dans sa proposition, qu'elle n'a pas l'intention de « contraindre un Etat membre à accepter des agents de sécurité à bord de ses appareils ». Les Etats membres souhaiteraient aussi réduire les prérogatives de la Commission lorsqu'il s'agit, pour eux, d'imposer des mesures de sûreté plus strictes que celles prévues par le règlement.