13/03/2006 (Agence Europe) - « La Commission a été très claire: elle poursuivra sa politique en faveur d'un marché ouvert » et de « l'exploitation de tout le potentiel » économique dans le domaine des biens et des services, a déclaré le Commissaire Günter Verheugen au sujet de la tendance actuelle au protectionnisme économique dans les États membres. La Commission veillera au respect des libertés fondamentales et « n'hésitera pas à lancer des procédures d'infraction ». Sur les cas de fusions en cours dans le secteur bancaire et de l'énergie, M. Verheugen a dit que la Commission les analysera « de manière objective, neutre » et qu'elle appliquera « fermement » les règles de concurrence.