25/10/2004 (Agence Europe) - Le ministre italien de l'Intérieur, Giuseppe Pisanu s'est inquiété en marge du Conseil du rôle du coordinateur antiterrorisme de l'UE, Gijs De Vries. "Son rôle doit se cantonner strictement à la coordination entre les différents piliers du Conseil qui s'occupent de cette matière", a-t-il déclaré à quelques journalistes. « Le pouvoir d'initiative appartient aux ministres, les pouvoirs opérationnels à Europol », a-t-il ajouté.