Bruxelles, 23/09/2004 (Agence Europe) - Suite à la mission d'observation des élections présidentielles et législatives au Malawi, la Présidence néerlandaise du Conseil de l'UE a publié la déclaration suivante:
« L'UE a pris acte du rapport final de la mission d'observation électorale de l'UE concernant les élections présidentielles et législatives au Malawi. L'UE se réjouit de constater que les élections se sont déroulées dans un climat généralement pacifique et que le vote n'a été marqué par aucun incident. Le mérite en revient en grande partie au comportement digne d'éloges des électeurs et du personnel des bureaux de vote, aux efforts d'éducation civique consentis par les organisations de la société civile et à la manière raisonnablement équilibrée dont les médias privés ont, dans l'ensemble, couvert les élections. L'UE note toutefois que les normes internationales en matière d'élections démocratiques n'ont pas été respectées en ce qui concerne un certain nombre d'aspects fondamentaux. Le processus global n'a pas permis aux adversaires politiques de participer à armes égales, la procédure d'enregistrement des électeurs laissait à désirer et le tableau des résultats a sérieusement manqué de transparence. En outre, l'UE note que, d'une manière générale, la commission électorale du Malawi ne s'est pas acquittée de ses tâches de manière satisfaisante. Elle se félicite cependant que les pressions exercées au plan intérieur aient déclenché une dynamique de changement au sein de la commission qui, l'UE veut l'espérer, se traduira par une vaste réforme de sa composition et de ses procédures. L'UE engage instamment les autorités du Malawi à prendre les mesures appropriées pour améliorer le cadre des élections et à faire preuve d'une volonté politique suffisante pour garantir que les prochaines élections se dérouleront conformément aux normes internationales telles que les lignes directrices de la Communauté de développement de l'Afrique australe et les principes concernant la tenue d'élections démocratiques. »