Luxembourg, 08/06/2004 (Agence Europe) - Comme l'on s'y attendait, les 25 n'ont pas réussi à se mettre d'accord jeudi sur la nomination du nouveau directeur d'Europol, qui doit pourtant prendre ses fonctions au 1er juillet. La Présidence va "poursuivre ses efforts les prochaines semaines" pour arriver à un accord, a déclaré le Président en exercice du Conseil, Michael McDowell, en précisant que la dernière date possible pour l'adoption en marge d'un Conseil est le 28 juin. S'il n'y a toujours pas d'accord à cette date, le premier vice-directeur d'Europol, Mariano Simancas, assurera l'intérim. Le ministre allemand de l'Intérieur Otto Schily a indiqué à la presse qu'il avait bon espoir qu'une solution soit trouvée d'ici deux semaines. Alors que les deux principaux candidats sont l'Allemand Jürgen Storbeck, directeur sortant, et le Français Jacques Franquet, on souligne de source allemande qu'il était impossible d'arriver à un accord en l'absence du ministre français de l'Intérieur, Dominique de Villepin.