login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8712
Sommaire Publication complète Par article 36 / 49
INFORMATIONS GENERALES / (eu) pe/groupe socialiste

25/05/2004 (Agence Europe) - En cette fin de législature, le Président du groupe socialiste au Parlement européen, Enrique Baron, a fait un très joli cadeau à ses collègues: une chronique du "Parlement des animaux" inspirée des "Scènes de la vie privée et publique des animaux" illustrées en 1842 par Grandville. Des images qui sont reprises dans ce beau petit livre, sur une idée d'Ambroise Perrin, fonctionnaire du groupe socialiste, pour accompagner une chronique en quatre langues (français, anglais, allemand et espagnol) qui, en reprenant aussi des textes de l'époque, décrit plusieurs moments de session parlementaire où les députés européens sont remplacés par une série d'animaux: le corbeau, le renard, le chien, la tortue, le cheval, le tigre, le singe, l'éléphant, le rhinocéros, sans oublier le serpent ou le caméléon, et encore bien d'autres animaux domestiques ou sauvages. En couverture, un cercle d'animaux en plein débat, avec un lion à la place du président, des animaux sauvages à gauche, des animaux domestiques à droite et des mollusques au centre. Enrique Baron admet que ce compte rendu provoquera probablement "l'amertume des sympathies interrompues", mais il prend le risque, en concluant: "Nous saurons reconnaître certains des interlocuteurs qui nous sont si familiers". (http://www.socialistgroup.org ).

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
INTERPENETRATION ECONOMIQUE
SUPPLÉMENT