Strasbourg, 02/04/2004 (Agence Europe) - En adoptant jeudi la recommandation du social-démocrate allemand Ulrich Stockmann (codécision, deuxième lecture), le Parlement européen a approuvé la position commune du Conseil sur la modification du règlement 95/93 fixant des règles communes pour l'attribution des créneaux horaires (« slots ») dans les aéroports communautaires. Le PE n'a fait aucune objection à la position commune du Conseil qui, selon l'accord politique dégagé au Conseil Transports de décembre 2003, clarifie le statut juridique des créneaux horaires (qui deviennent un bien public) mais ne règle pas la question du transfert et des échanges des créneaux (voir EUROPE du 9 décembre).