Bruxelles, 18/09/2003 (Agence Europe) - Le comité de gestion « sucre » a voté jeudi en faveur de la réduction de 215.513 tonnes des quotas de production A et B de sucre des Etats membres pour la campagne 2003/2004, afin de respecter les engagements de l'UE pris à l'OMC. Le quota A de l'Allemagne serait réduit de 46.460 tonnes, celui de la France de 44.060 tonnes, celui de l'Italie de 17.050 tonnes et celui du Royaume-Uni de 9.050 tonnes. Une diminution plus importante avait été envisagée en juillet dernier (on parlait de 500.000 tonnes). La révision à la baisse de la réduction des quotas s'explique surtout par les conséquences de la canicule de cet été sur la production des Etats membres (surtout de l'Italie). L'année dernière, l'UE avait décidé une réduction de 826.987 tonnes des quotas. Selon les services de la Commission européenne, une diminution des quotas s'imposait aussi cette année, entre autres à cause des importations en provenance des Balkans.