Bruxelles, 26/08/2003 (Agence Europe) - La parlementaire européenne Nelly Maes (Verts/ALE, belge), qui fait partie de l'équipe d'observateurs de l'UE pour les élections au Rwanda, affirme dans un communiqué que dans la région où elle a suivi le scrutin, le Rwanda occidental, les premières indications montrent que "le jour des élections a été paisible et sans violence". Cependant, Mme Maes reconnaît qu'il est "difficile de parler d'élections vraiment démocratiques", en notant en particulier que, lors de la campagne précédant le vote (les Rwandais votaient pour la première fois depuis le génocide de 1994), plusieurs ONG et des candidats se sont plaints du "climat d'intimidation", et certaines informations font état de "personnes qui ont disparu ou ont été arrêtées sans raison". En outre, Mme Maes doute que le secret du vote ait été respecté, car les électeurs ont rempli les bulletins "en plaçant une empreinte digitale à côté du nom du candidat de leur choix".