Bruxelles, 25/07/2003 (Agence Europe) - Lors de sa session plénière des 16 et 17 juillet à Bruxelles, le Comité économique et social européen (CESE) a adopté l'avis d'initiative, présenté par Bruno Vever (groupe des employeurs, France), sur la préparation de la 5ème conférence ministérielle de l'OMC qui se tiendra du 10 au 14 septembre 2003 à Cancun (Mexique). Dans cet avis, le CESE insiste sur: "1) la libéralisation progressive des services, tout en continuant de maintenir les services publics hors du champ de négociations; 2) l'ouverture progressive des marchés agricoles, dans des conditions compatibles avec les évolutions en cours et programmées de la réforme de la politique agricole commune; 3) un dispositif équilibré et équitable de réduction tarifaire des produits industriels concernant tous les Etats membres". Le Comité rappelle encore l'importance qu'il continue d'accorder aux progrès concernant les droits sociaux fondamentaux et à la nécessité d'accorder à l'OIT le statut d'observateur permanent auprès de l'OMC.