Bruxelles, 18/06/2003 (Agence Europe) - Le second plan d'action de la Commission européenne pour la dimension nordique (2004-2006), qui couvre la région de la mer Baltique, de la mer Arctique et du nord-est de la Russie, indique qu'une attention particulière doit être apportée au développement de Kaliningrad et de la région arctique. Il prévoit également des réunions annuelles de hauts fonctionnaires pour évaluer la mise en oeuvre du plan d'action et donner des conseils politiques sur son évolution future. Voici les principaux objectifs du plan dans les secteurs prioritaires suivants:
Economie, affaires, infrastructures: améliorer le climat des affaires ; promouvoir les petites et moyennes entreprises (surtout en Russie) ; favoriser une production durable ; offrir des possibilités socio-économiques aux peuples autochtones de la région ; réduire les délais de dédouanement des marchandises aux frontières, développer les réseaux de transport de l'électricité et du gaz naturel ; augmenter le niveau de sécurité dans tous les modes de transport, en particulier maritime ; promouvoir le développement des télécommunications et des réseaux de la société de l'information, en particulier dans le nord-ouest de la Russie ;
Ressources humaines, enseignement, recherche scientifique, santé publique: mettre en oeuvre des projets conjoints dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la recherche, de la culture ; informer les zones éloignées sur les possibilités d'apprentissage au moyen d'outils utilisant Internet ; améliorer les échanges d'informations en matière scientifique entre la Russie et l'UE ; renforcer les activités de recherche en particulier en matière de changement climatique ; s'attaquer aux maladies transmissibles comme la tuberculose et le Sida.
Environnement, sécurité nucléaire, ressources naturelles: renforcer le dialogue UE/Russie sur les questions environnementales ; mettre en oeuvre des projets pour la gestion des combustibles nucléaires irradiés, des déchets nucléaires, le démantèlement des installations et sous-marins nucléaires ; encourager une utilisation responsable des forêts, avec la participation des acteurs locaux et des autochtones au processus de décision.
Justice et affaires intérieures, coopération transfrontalière: mettre en oeuvre rapidement le plan d'action de l'UE et la Russie pour lutter contre le crime organisé ; assurer une meilleure gestion intégrée des frontières.