Bruxelles, 05/11/2002 (Agence Europe) - La Présidence danoise a fait le 4 novembre au nom de l'UE la déclaration suivante (notre traduction):
"Les Etats-Unis, l'UE, la Norvège, le Canada, le Japon et la Suisse saluent la signature, le 15 octobre par le gouvernement du Soudan et le Mouvement de libération du peuple du Soudan, du Mémorandum d'entente sur la cessation des hostilités, qui engage les deux parties à permettre un accès humanitaire sans entraves à toutes les zones et à toutes les personnes dans le besoin. Nous attendons des deux parties qu'elles remplissent immédiatement leurs obligations afin de faciliter la mise en oeuvre des programmes d'aide humanitaire. Nous sommes encouragés par la reprise des pourparlers de paix de l'Autorité intergouvernementale pour le développement et saluons le rôle crucial joué par le gouvernement du Kenya pour y parvenir. La situation humanitaire au Soudan demeure effroyable, en particulier dans des zones dans lesquelles l'accès humanitaire a été longtemps refusé. La communauté de donateurs reste prête à soutenir les Nations unies et ses partenaires afin d'assurer un accès humanitaire sans entraves dans tout le Soudan - y compris afin de mener des évaluations sur les besoins et la sécurité. Nous soulignons l'importance d'assurer la sécurité de tous les travailleurs humanitaires au fur et à mesure que les programmes humanitaires sont étendus à travers le Soudan".