Bruxelles, 02/08/2002 (Agence Europe) - Le Conseil de l'UE a adopté le 29 juillet, par procédure écrite, le règlement sur le nouvel accord de libéralisation du commerce agricole conclu entre la Hongrie et la Communauté qui est entrée en vigueur au 1er juillet (voir EUROPE du 15 juin). Outre l'amélioration de concessions déjà existantes, cet accord dit « double-profit » prévoit l'ouverture de contingents additionnels de 450 000 tonnes de maïs et de 120 000 tonnes de blé pour le pays candidat à l'adhésion, ceci dans la perspective d'une libéralisation totale des échanges agricoles après l'élargissement de l'UE. La Communauté a obtenu pour sa part une augmentation de ses contingents d'exportation à droit zéro pour les fruits et légumes (melons, pommes de terre, tomates, oignons), la viande bovine et la volaille. Une libéralisation complète et réciproque est prévue pour la viande ovine, le malt, la mélasse et les fleurs coupées. L'accord prévoit aussi que les parties s'engagent à éliminer leurs subventions à l'exportation dans plusieurs secteurs. Ces nouvelles concessions augmenteront de 700 millions d'euros supplémentaires la valeur du commerce agricole bilatéral soumis à un régime de libre-échange.