Bruxelles, 06/12/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté mercredi une communication visant à ouvrir un débat au sujet de la simplification et l'amélioration de l'environnement réglementaire avec les autres institutions et les Etats membres. Elle estime qu'il est indispensable de restreindre le volume des textes de l'acquis, sans toutefois se prononcer sur la question de savoir si cette réduction s'appliquera de manière automatique ou non à toutes les politiques. La...