10/08/2001 (Agence Europe) - Les actions communes du Conseil du 20 juillet denier sur la création d'un Institut d'études de sécurité de l'Union européenne et d'un Centre satellitaire de l'Union européenne, devant devenir tous deux opérationnels le 1er janvier 2002, ont été publiées au Journal Officiel L 200 du 25 juillet (au sujet des délibérations du Conseil, voir EUROPE du 14 juillet, pages 3 et 4).Les sièges de l'institut et du centre demeurent Paris et Torrejón (en Espagne) et, dans les deux cas, les infrastructures initiales sont fournies par l'UEO, s'agissant d'organes de l'Union de l'Europe Occidentale qui passent sous responsabilité de l'UE. En ce qui concerne le Centre satellitaire de Torrejón, l'action commune comporte un article sur la position du Danemark, qui a un opt out en matière de sécurité, précisant que cet Etat membre de l'UE a le droit de détacher du personnel auprès du centre et d'adresser au Secrétaire général/Haut Représentant pour la PESC des demandes qui n'ont pas d'implication en matière de défense.