Strasbourg, 13/12/2000 (Agence Europe) - En adoptant une proposition de sa conférence des présidents, le Parlement européen a constitué, pour une durée de douze mois, une commission temporaire sur la génétique humaine et les autres technologies nouvelles en médecine moderne. Elle est chargée de: (1) dresser un inventaire, avec une analyse détaillée, de ces technologies et de leurs développements potentiels, (2) examiner les problèmes éthiques, juridiques, économiques et sociaux liés à leur développement et leur utilisation, (3) fournir des orientations sur la recherche dans ce domaine et (4) faire des recommandations au Parlement. La commission temporaire sera composée de 36 membres titulaires: 14 PPE/DE (Mmes Doyle, Ferrer, Flemming, Korhola, Müller, Oomen-Ruijten, Sudre et MM. Buttiglione, Evans, Gil-Robles, Fiori, Liese, Purvis, Trakatellis), 11 PSE (MM. Bowe, Candal, Caudron, Dehousse, Goebbels et Mmes Gebhardt, McNally, Paciotti, Roth-Behrendt, Scheele, Valenciano), 3 ELDR (Mmes Wallis et Sbarbati ainsi que M. De Clercq), 3 V/ALE (Mmes Breyer et Evans et M. Rod), 2 GUE/NGL (Mme Fraisse et M. Marset Campos), 1 UEN (M. Berlato), 1 TDI (M. Martinez) et 1 EDD (M. Blokland).