Bruxelles, 06/09/2000 (Agence Europe) - La Commission européenne a approuvé l'opération par laquelle Clayton Dubilier & Rice (CD&R), une entreprise d'investissement privée américaine détenant un portefeuille de sociétés actives dans divers secteurs, prendra le controle d'Italtel SpA, fournisseur de Telecom Italia en équipement de communication pour les télécommunications. Aucune société détenue par CD&R n'est active de manière directe dans une des trois branches d'activité d'Italtel. L'une d'elles, Dynatech Corporation, occupe néanmoins une position relativement solide sur le marché des appareils de mesure et d'essai utilisés dans le domaine des télécommunications, activité se situant directement en amont de celles exercées par Italtel. Il existe néanmoins dans ce domaine des concurrents puissants comme les sociétés américaines Agilent Technologies et Textronic ou japonaise Anritsu. La Commission a décidé, par conséquent, de ne pas s'opposer à cette opération et de la déclarer compatible avec le marché commun et l'accord EEE.