*** JEAN-MARIE WAREGNE: L'Organisation mondiale du commerce. Règles de fonctionnement et enjeux économiques. Editions du Centre de recherche et d'information socio-politiques (Crisp, 35 rue du Congrès, B-1000 Bruxelles). 2000, 391 p., 970 FB, 24,50 euros. ISBN 2-87075071-8.
Economiste, Jean-Marie Warêgne occupe depuis plusieurs années un poste de conseiller à la Mission permanente de Belgique à Genève. A ce titre, il a été aux premières loges pour observer les tractations longues et difficiles du Cycle de l'Uruguay qui ont conduit à la mise en place, le 1er janvier 1995, de l'Organisation mondiale du commerce. Appelée -et ayant déjà commencé- à jouer un rôle central d'arbitrage dans les relations commerciales au plan mondial, cette jeune organisation internationale n'en finit pas de faire couler des flots d'encre et de susciter la polémique entre tenants et adversaires du libre-échange. Un débat dans lequel l'auteur de cet ouvrage refuse ouvertement de s'engager, lui qui se borne à observer dans son avant-propos: "Bien qu'indépendant du phénomène de la mondialisation en soi, l'OMC a néanmoins mis en évidence toutes les questions qu'un tel phénomène soulève. Elle a, à ce titre, cristallisé un très grand nombre de critiques et joué en quelque sorte un rôle de révélateur de certaines mutations économiques mises au jour en cette fin de XXe siècle. Il ne faut cependant pas oublier que cette organisation est avant tout l'émanation des pays membres qui la composent et qu'elle est donc davantage l'exécutant de la volonté des pays qui lui délèguent, par le biais des Accords de l'OMC, un certain nombre de tâches et de fonctions, qu'un concepteur de procédures nouvelles".
L'objectif "modestement" poursuivi par Jean-Marie Warêgne est de faire oeuvre de pédagogie. Il le conduit à décrire avec un souci permanent d'objectivité le fonctionnement de l'OMC et des grands accords qui ont conclu le Cycle de l'Uruguay, sans négliger l'explication économique de certains aspects des positions des pays membres de l'organisation, ni la description du premier grand différend commercial ayant opposé les Etats-Unis à l'Union européenne dans le célèbre dossier des bananes. Concrètement, son livre se décline en trois grandes parties. Dans la première, il décrit les fondements du système commercial mondial en retraçant les origines de l'OMC, sa structure et son fonctionnement, le rôle joué par les Etats membres ainsi que les principes sur lesquels repose l'organisation. Il explique également le cadre juridique institué par l'OMC à travers une série d'accords (dumping, obstacles techniques au commerce...). La deuxième partie détaille, elle, les principaux accords sectoriels en vigueur au sein de l'OMC: commerce des services, agriculture, textiles, droits de propriété intellectuelle, télécoms de base, services financiers et technologies de l'information. Enfin, la troisième partie aborde quelques thèmes essentiels pour l'avenir: l'environnement, les procédures de règlement des différends commerciaux, le commerce électronique, les enjeux de la Conférence de Seattle dont l'échec a été retentissant et -ce qui devrait tout particulièrement intéresser les lecteurs de cette rubrique- le mode de fonctionnement de l'Union européenne face à l'OMC. En conclusion, ce guide s'avérera précieux pour quiconque cherche à mieux comprendre les grandes manoeuvres commerciales d'hier, d'aujourd'hui et de demain. Michel Theys
*** ELISABETH MARX: Breaking through Culture Schock. What you need to succeed in international business. Nicholas Brealey Publishing (36 John Street, London WC1N 2AT. Tél.: (44-171) 4300224 - fax: 4048311 - Internet: http: //http://www.nbrealey-books.com ). 1999, 233 p., 18 £, 25 $. ISBN 1-85788-220-2.
Directrice du Norman Broadbent International et spécialisée dans l'approche psychologique des cadres internationaux, Elisabeth Marx développe, dans ce livre, une analyse des problèmes culturels auxquels sont confrontés les hommes d'affaires déracinés et des conséquences dommageables qui peuvent en découler. Elle indique les pistes à suivre pour éviter ces écueils. (MT)
*** ALFONSO MATTERA (sous la dir. de): Revue du droit de l'Union européenne. Editions Clément Juglar (62 av. de Suffren, F-75015 Paris. Tél. (33-1) 45675806 - fax: 45665070). N° 1-2000, 290 FF.
Les lecteurs qui connaissent depuis de nombreux années la "Revue du marché unique européen" ne seront pas déconcertés: à l'occasion de son dixième anniversaire, cette publication change de titre, mais sa présentation et son format restent pour l'essentiel ceux qui leur sont familiers, avec quelques ambitions en plus, c'est vrai. Son directeur, Alfonso Mattera, s'en explique dans son éditorial. La "révolution tranquille" représentée par le grand marché sans frontières couvre en réalité depuis longtemps davantage que la suppression des frontières. C'est pourquoi, ainsi que l'avait remarqué Romano Prodi dès sa première collaboration, la Revue "déborde souvent du Marché unique". Ce marché, malgré certaines lacunes, existe, et il a des liens directs avec toutes les autres réalisations et les autres projets communautaires: la concurrence, l'Union économique et monétaire, la citoyenneté européenne, l'OMC. La Revue s'en occupait déjà. A présent, l'extension progressive des domaines couverts se reflète aussi dans le titre. "En élargissant nos horizons, nous avons l'ambition de faire davantage et mieux", annonce M. Mattera. Et il le prouve avec ce premier numéro de l'année.
Claus-Dieter Ehlermann y présente la modernisation de la politique antitrust de l'UE comme "une révolution juridique et culturelle" que les modifications intervenues dans la situation dans les Etats membres et au niveau européen rendent indispensable. Et il sait de quoi il parle, tout son passé le prouve. La même remarque vaut pour l'article d'Aurelio Pappalardo sur les nouvelles règles applicables aux ententes verticales qui viennent d'entrer en vigueur. L'article de Moavero Milanesi, actuel directeur dans la direction générale "concurrence" de la Commission est consacré à un sujet d'une actualité brûlante: les services d'intérêt économique général, les entreprises publiques et les privatisations. Il ne prend pas position sur les divergences entre les Etats membres à propos du rythme souhaitable de la libéralisation ou de l'interprétation de la notion de "service universel", mais il offre une vue d'ensemble des dispositions du Traité, du régime de l'entreprise publique dans l'ordre juridique communautaire, de l'interprétation des règles applicables aux aides d'Etat, de la notion d'investisseur privé en tant que paramètre pour évaluer ces aides.
Bien entendu, le changement de titre ne soustrait pas à la revue les chroniques habituelles, à commencer par le compte-rendu commenté des arrêts de la Cour de justice. Dès juillet 1991 Emanuele Gazzo situait la créature de M. Mattera "au sommet des revues de ce genre". Le jugement reste aujourd'hui valable; il n'existe pas de publication comparable en langue française. (FR)
*** JEAN-CLAUDE DROUIN: Tous économistes. Guide d'introduction à l'économie. Presses Universitaires de France (108 bld. St. Germain, F-75006 Paris). Collection "Major". 1999, 272 p., 149 FF. ISBN 2-13-050362-4.
Enseignant en école de commerce et en école d'ingénieur, Jean-Claude Drouin a conçu ce livre en partant du constat que, de nos jours, tout le monde est appelé à "faire de l'économie" comme, hier, M. Jourdain faisait de la prose sans le savoir. Autant, dès lors, baliser un tant soit peu le terrain. Ce manuel d'introduction à l'économie vise à rencontrer ce besoin d'un public de plus en plus large: il met en relief les grandes notions de l'économie dont la compréhension apparaît indispensable pour appréhender correctement cette discipline. Les mécanismes de base relatifs à l'entreprise, à l'économie nationale et aux relations économiques internationales y sont présentés de façon claire et sérieuse, en relation avec les analyses de grands auteurs de la science économique. (MT)
*** Savings Banks: A Strong Support for the Regions. A German Experience. World Savings Banks Institute and European Savings Banks Group (11 rue Marie-Thérèse, B-1000 Bruxelles. Tél. (32) 022111111 - fax: 022111199 - E-mail: silvia.cambie@savings-banks.com - Internet: http: //http://www.savings-banks.com ). Collection "Perspectives", n° 37. 2000, 23 p..
Cette brochure reprend des extraits d'une étude qui souligne l'implication des Caisses d'épargne dans les économies régionales et locales à la lumière de l'expérience allemande. (MT)
*** ROGER KAISER: La fiscalité belge des titres à revenus fixes. Régime classique versus clearing fiscal X/N. Etablissements Bruylant (67 rue de la Régence, B-1000 Bruxelles. Tél.: (32) 025129845). Collection "Bibliothèque fiscale". 1999, 352 p., 2.700 FB. ISBN 2-8027-1297-7.
Rédigé en vue de l'obtention d'une Maîtrise en sciences fiscales, cet ouvrage fournit une analyse détaillée et critique des règles touchant, en Belgique, à la matière du précompte mobilier. Un livre de spécialiste -Roger Kaiser est conseiller à la Fédération bancaire de l'UE- qui s'adresse à des spécialistes. (MT)
*** JEAN-PIERRE FAUGERE: Economie européenne. Presses de la Fondation nationale des sciences politiques et Dalloz (distribution Benelux: Patrimoine, 168 rue du Noyer, B-1030 Bruxelles. Tél/fax: (32)027366847). Collection "Amphithéâtre". 1999, 311 p., 175 FF, 1.190 FB. ISBN 2-7246-0771-6.
La dimension économique de la construction européenne est envisagée, dans cet ouvrage, à partir d'une réflexion sur la logique de marché. Entre autres professeur de sciences économiques à l'Université Paris-Sud et titulaire d'une chaire Jean Monnet "Intégration et politiques publiques", Jean-Pierre Faugère s'intéresse d'abord aux fondements historiques et théoriques de l'économie européenne, ce qui l'amène notamment à observer que la réalité de la construction européenne se construit sur une dialectique entre la concentration -qui permet des gains d'efficacité mais tend à créer des positions dominantes- et la concurrence, qui élimine les rentes de situation. Dans une deuxième partie consacrée aux règles et au fonctionnement du Marché unique, il envisage l'intégration par le marché ou, plus exactement, par les différents marchés (marchés des produits, industriels et agricoles, marchés des capitaux et des services financiers, marchés du travail), à savoir les effets de leur fonctionnement en termes de performances, de stabilité et d'équité, cette analyse étant, dans l'esprit de l'auteur, inséparable de celle des politiques mises en oeuvre sur ces différents marchés. Intitulée "Monnaie et politiques macro-économiques", la troisième partie étudie les deux étapes majeures de la construction monétaire, de "l'apprentissage laborieux de l'Europe monétaire" qu'a constitué le SME aux bouleversements économiques impliqués par l'adoption de l'euro. Dans sa conclusion, le Pr. Faugère montre que l'Europe crée des contraintes aux politiques nationales, opère des transferts massifs de compétence, donne un rôle plus grand au marché et, surtout, affecte la manière même dont est définie l'intervention publique. (MT)
*** LUIS RUBALCABA-BERMEJO: Business Services in European Industry. Growth, Employment and Competitiveness. Commission européenne (DG Enterprise, 200 rue de la Loi, B-1049 Bruxelles. Office des publications officielles, 2 rue Mercier, L-2985 Luxembourg. Fax: (352-2929) 42758 - E-mail: info.info@opoce.cec.be). 1999, 496 p., 17 euros. ISBN 92-828-6697-1.
Les services rendus ou, du moins, pouvant être rendus au monde des entreprises sont multiples. Plus d'une soixantaine, de la consultance en matière de gestion au contrôle de qualité en passant par le nettoyage et la publicité. Dans cet ouvrage publié par la Commission européenne, le professeur espagnol Rubalcaba (il enseigne l'économie à l'Université d'Alcalá) présente de manière exhaustive ce secteur d'activités encore trop largement méconnu alors qu'il constitue désormais l'une des principales sources d'emplois dans l'Union et qu'il assure, aux entreprises qui font appel à ses services et aux Etats particulièrement engagés dans ce créneau, des avantages comparatifs considérables. Une étude fouillée sur un secteur par trop méconnu. (MT)
*** YVES CHAPUT: Le commissaire aux comptes. Partenaire de l'entreprise. Presses de Sciences Po (44 rue du Four, F-75006 Paris. E-mail: info@presses.sciences-po.fr - Internet: http: //http://www.sciences-po.fr ). Collection "La bibliothèque du décideur". 1999, 144 p., 75 FF. ISBN 2-7246-0784-8.
Professeur à l'Université Paris I (Panthéon-Sorbonne) et directeur du Centre de recherche sur le droit des affaires de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris, Yves Chaput trace, dans cet ouvrage, le profil du commissaire aux comptes français, sans omettre des comparaisons avec les systèmes étrangers et ceux qui, en particulier, prévalent au sein de l'Union européenne (alors que "les instances américaines (...) se verraient bien fixant la règle du jeu de ce qui serait le comptablement correct", écrit-il, "avec l'émergence de l'euro et la libération de la circulation des capitaux dans l'Union économique et monétaire européenne, l'exigence d'une harmonisation régionale s'impose en contemplation du troisième millénaire"). Qui choisir au sein de cette "profession libérale d'intérêt général" ? Qu'en attendre ? Et à quels coûts ? Telles sont les questions essentielles auxquelles l'auteur apporte des réponses. (MT)
*** JEAN-LOUIS DESCHARREAUX, PIERRE SUZET-CHARBONNEL: Le modèle client-savoirs. Les deux moteurs de l'entreprise. Editions Dunod (Paris. Internet: http: //http://www.dunod.com ). Distribution Benelux: Patrimoine, 168 rue du Noyer, B-1030 Bruxelles. Tél./fax: (32) 027366847 - E-mail: Patrimoine@netsgo.be). 2000, 223 p.. ISBN 2-10-004197-5.
L'économie est marquée par l'accélération des découvertes technologiques. Pour les auteurs de cet ouvrage, les organisations ont, dans ce contexte de mutations économiques, technologiques et sociologiques, à s'adapter pour faire face à deux révolutions: celle du client et celle des savoirs. Le livre expose des questions que devrait se poser toute équipe dirigeante pour relever les nouveaux défis du troisième millénaire. (LD)
*** COMMISSION EUROPEENNE: L'occupazione al primo posto. Panoramica sui patti territoriali per l'occupazione in Italia. Disponible auprès de la DG Politique régionale de la Commission européenne (200 rue de la Loi, B-1049 Bruxelles - Tél.: (32) 022966003) ou de la Représentation en Italie de la Commission (via Poli 29, I-00187 Roma - Tél.: (39-06) 699991 - fax: 6791658, 6793652). 1999, 44 p.. ISBN 92-828-7922-4.
Cette brochure présente l'objectif et les fondements du Pacte européen pour l'emploi avant d'aborder de manière plus spécifique les pactes territoriaux pour l'emploi en Italie. Elle résume leur impact positif au niveau de la création d'emplois dans les différentes régions en difficulté de ce pays dont elle décrit, pour chacune, le développement.
*** COMMISSION EUROPEENNE: Two decades of reform in higher education in Europe: 1980 onwards. Publication de l'Unité européenne d'Euridyce (15 rue d'Arlon, B-1050 Bruxelles - tél.: (32) 022383011 - fax: 022306562 - E-mail: infor@eurydice.org - Internet: http: //http://www.eurydice.org ). Disponible en français en juillet sous le titre "Vingt années de réformes dans l'enseignement supérieur en Europe: de 1980 à nos jours. 2000, 194 p.. Comprend un CD-Rom.
Cette étude compare les réformes mises en place au niveau de l'enseignement supérieur dans les Etats membres de l'UE et les trois pays de l'Aele/EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) pour en dégager les grandes tendances significatives et les inscrire dans les contextes particuliers qui les ont vu naître. Après une esquisse des cadres historique, socio-économique, politique et démographique de l'évolution des systèmes d'enseignement supérieur au cours des vingt dernières années, l'étude propose une analyse détaillée articulée autour de cinq dimensions (législation, gestion, finance et contrôle, accès et abandon, curriculum et enseignement, internationalisation). Le CD-Rom propose les descriptions nationales qui ont été à la base de l'analyse comparée.
*** COMMISSION EUROPEENNE: La formation pour les jeunes. Chiffres clés sur la formation professionnelle dans l'Union européenne. Distribué par le réseau de vente de l'Office des publications officielles des CE (L-2985 Luxembourg). 2000, 230 p., 20 euros. ISBN 92-828-6216-X.
Publié par la DG "Education, formation et jeunesse" de la Commission européenne, en collaboration avec l'Office statistique officiel des CE, Eurostat, et le Cedefop (Centre européen pour le développement de la formation professionnelle), cette étude offre un panorama chiffré complet de la formation initiale dans l'Union européenne, "clé de la compétitivité et donc aussi de l'emploi". Agrémenté de nombreuses statistiques détaillées qui en font toute sa richesse, la publication aborde successivement la place des jeunes dans le contexte socio-économique de l'UE, les systèmes de formation et d'enseignement professionnels, l'entreprise, partenaire actif de la formation professionnelle, l'apprentissage, la poursuite de la formation, la participation à la formation et à l'enseignement professionnels, l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, les programmes et les initiatives de l'UE.
*** COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL: Bulletin. Service Publications: rue Ravenstein 2, B-1000 Bruxelles - tél.: (32) 025469011, 025469213 - fax: 025469822 - Internet: http: //http://www.esc.eu.int. N° 1/2000, 23 p..
Ce bulletin rend compte des activités du Comité économique et social communautaire. Il fait le compte-rendu de la 369ème session plénière des 26 et 27 janvier derniers.
*** La Fondation Stichting Ons Erfdeel (Murissonstraat 260, B-8930 Rekkem - tél.: (32-56) 411201 - fax: 414707 - E-mail: adm@onserfdeel.be) a publié les revues suivantes, axées sur la vie culturelle en Flandre et aux Pays-Bas:
Septentrion. 2000, n° 2. Abonnement annuel: 1.325 FB. En français. Au sommaire: quatre siècles de présence néerlandaise au Japon, l'oeuvre du peintre belge Léon Spilliaert, l'autobiographie dans la littérature moderne de langue néerlandaise, la pauvreté et l'exclusion sociale en Flandre, la poésie de Jan van Nijlen et une rubrique "Actualités".
Ons erfdeel. 2000, n° 2. Abonnement anuel: 2.100 FB. En néerlandais. Au sommaire: l'évolution de la Belgique, l'oeuvre romanesque de Rascha Peper, le drame non-réaliste dans l'oeuvre d'Hugo Claus, la poésie de Wiel Kusters, le sentiment religieux aux Pays-Bas, l'oeuvre picturale de Philip Akkerman et une "chronique culturelle".