Les ministres de l'Industrie ou du Marché intérieur se sont réunis à Bruxelles, vendredi 24 mai, pour le dernier Conseil 'Compétitivité' sous la Présidence belge du Conseil de l'UE. Pendant les discussions, plusieurs délégations ont soulevé le problème des restrictions territoriales d'approvisionnement imposées par certains fabricants sur le marché intérieur.
Il s'agit de cas où des fabricants refusent, par exemple, de fournir des clients dans un autre État membre et...