Dans le domaine financier, il incombe aux autorités et aux juridictions compétentes de mettre en balance, d'une part, l'intérêt d'un individu à disposer d'informations couvertes par le secret professionnel et, d'autre part, les intérêts liés au maintien de la confidentialité de ces informations, a estimé la Cour de justice de l'Union européenne dans un arrêt rendu jeudi 13 septembre (affaires jointes C-358/16 et C-594/16).
Affaire C-358/16. En 2010, la Commission...