Bruxelles, 14/06/2012 (Agence Europe) - Dans des conclusions sur le bien-être des animaux, qu'il adoptera lundi 18 juin, le Conseil Agriculture encourage la Commission à « tenir compte des données scientifiques existantes et nouvelles concernant le bien-être des animaux pendant le transport ainsi que des progrès technologiques lorsqu'elle envisagera dans l'avenir des actions supplémentaires et d'éventuelles modifications du règlement relatif à la protection des animaux pendant le...