Bruxelles, 04/08/2009 (Agence Europe) - Dans une déclaration diffusée lundi 3 août, la Présidence suédoise indique que « l'Union européenne note avec préoccupation les récentes accusations de bombardement et d'autres incidents des deux côtés de la frontière administrative de l'Ossétie du sud ». Et de poursuivre: « Les patrouilles de la mission d'observation de l'Union européenne sur le terrain en Géorgie n'ont vu aucune preuve jusqu'à présent permettant de confirmer les accusations mutuelles de bombardements. L'UE presse toutes les parties d'éviter toute déclaration ou action qui pourrait entraîner des tensions accrues dans cette période particulièrement sensible. L'UE réaffirme l'importance qu'elle attache à la pleine participation de toutes les parties au cadre constitué par le mécanisme de prévention et de réponse aux incidents (IPRM selon l'acronyme anglais: NDLR) et appelle toutes les parties à coopérer pleinement avec l'IPRM en clarifiant les incidents, y compris ceux des derniers jours. L'UE appelle aussi toutes les parties à donner un accès sans restriction à l'EUMM sur les deux versants de la frontière administrative sud-ossète » (notre traduction). (O.J.)