Bruxelles, 25/05/2009 (Agence Europe) - Les ministres de l'Agriculture des États membres de l'Union européenne ont adopté, lundi 25 mai, des conclusions dans lesquelles ils soutiennent la poursuite des efforts visant à simplifier davantage les règles de la politique agricole commune (PAC). Le Conseil estime en effet que la simplification de la PAC: - « instaure des conditions commerciales qui engendrent pour les agriculteurs et autres opérateurs économiques moins de charges...