Bruxelles, 24/07/2008 (Agence Europe) - Après l'accord politique obtenu le 16 juillet, le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, jeudi 24 juillet, le règlement (qui entre en vigueur dès publication au Journal officiel de l'UE) instituant une action spécifique temporaire destinée à encourager la restructuration des flottes de pêche touchées par la crise économique (EUROPE n° 9705). L'objectif de cette série de mesures est double: fournir une aide immédiate et temporaire aux pêcheurs les plus affectés par la hausse du prix des carburants et lutter durablement contre la surcapacité systémique des flottes de pêche européennes, créant ainsi les conditions pour une meilleure rentabilité économique du secteur. Le règlement, qui restera en vigueur jusqu'au 31 décembre 2010, prévoit des dérogations temporaires à certaines dispositions du Fonds européen pour la pêche (FEP) et comprend quatre types de mesures (mesures d'urgence, mesures en faveur de navires qui participent à un programme d'adaptation des flottes, mesures générales et mesures pour faciliter la mobilisation du FEP). (L.C.)