Bruxelles, 27/11/2007 (Agence Europe) - A l'issue d'un long processus de maturation, la proposition de directive sur des soins de santé transfrontaliers sûrs et de grande qualité est enfin prête. Après un dernier examen par les chefs de cabinet, lors d'une réunion spéciale qui doit avoir lieu jeudi, le texte préparé par les services du commissaire à la Santé, Markos Kyprianou, pourra enfin être adopté par la Commission, mercredi 5 décembre.
Avec ce texte, la Commission tente...