30/08/2006 (Agence Europe) - Le procès des infirmières bulgares et du médecin palestinien accusés d'avoir inoculé en 1998 le virus du sida à des enfants dans un hôpital de Benghazi a repris mardi et, après audition des réquisitoires, la séance a été ajournée au 5 septembre. La peine de mort a été de nouveau réclamée par l'accusation. La Cour d'appel de Tripoli les juge en appel de la condamnation à mort prononcée en mai 2004. Lors de son audience du 8 août 2006, le tribunal avait rejeté une demande de la défense de libérer sous caution les accusés, incarcérés depuis 1999. Au cours du procès, les infirmières ont affirmé qu'elles ont été torturées et que des aveux leur ont été ainsi arrachés. La Bulgarie avait soutenu leurs allégations.