Bruxelles, 30/01/2006 (Agence Europe) - En vue des élections présidentielles du 19 mars au Bélarus, le Conseil de l'UE a invité lundi les autorités biélorusses à veiller à ce que cette élection « se déroule de manière libre et régulière, conformément aux normes internationales et dans le respect des engagements souscrits par le Bélarus dans le cadre de l'OSCE et de l'ONU ». Le Conseil se félicite que les autorités biélorusses aient accepté la venue d'une mission d'observation de l'OSCE, mais il les appelle à garantir que les activités de la mission ne seront pas entravées, que tous les candidats éligibles pourront faire campagne librement et bénéficier d'un accès sans obstacles aux médias d'Etat, et à permettre aux médias nationaux et internationaux de rendre compte librement du processus électoral. Le Conseil se dit « disposé à prendre de nouvelles mesures restrictives appropriées à l'encontre des responsables, en cas de non respect des normes internationales dans le processus électoral », tout en rappelant que l'UE souhaite « améliorer ses relations avec le Bélarus notamment dans le cadre de l'accord de partenariat et de la politique de voisinage, lorsque les autorités biélorusses auront clairement démontré leur volonté de respecter les valeurs démocratiques, les droits de l'homme et l'Etat de droit ».