Bruxelles, 02/11/2005 (Agence Europe) - Le Président du Parlement européen Josep Borrell fera les 9 et 10 novembre une visite officielle au Royaume-Uni au cours de laquelle, mercredi à Londres, il sera reçu par la Reine Elizabeth et aura des rencontres séparées avec le Premier ministre Tony Blair et avec le Secrétaire à l'Intérieur Charles Clarke (avec qui il devrait notamment discuter le dossier de la rétention des données auquel le Parlement européen attribue une haute priorité). Le Président Borrell rencontrera aussi les leaders du Parti conservateur et des Libéraux démocrates, et s'adressera aux présidents des comités du Parlement britannique chargés des questions européennes. En outre, il esquissera à Chatham House des Réflexions sur l'avenir de l'Europe (voir EUROPE N.9059 au sujet de l'intervention de Josep Borrell au sommet de Hampton Court).
Le 19 novembre, M. Borrell se rendra à Edimbourg où il rencontrera le ministre Jack McConnell et George Reid, qui préside le parlement écossais, et évoquera devant les membres de ce parlement le thème Avenir de l'Europe: c'est la conversation qu'il faut, pas la confrontation.