Luxembourg, 08/04/2005 (Agence Europe) - La Banque européenne d'investissement (BEI) va accorder deux prêts pour un total d'environ 94 millions d'euros en faveur de deux projets distincts au Brésil:
(1) le premier prêt, de l'ordre de 54 millions d'euros, en faveur de la société Repsol YPF Brasil S.A. vise à soutenir la mise à niveau technique et environnementale de la raffinerie de pétrole Alberto Pasqualini située près de Porto Alegre dans le sud du Brésil. Ce projet doit permettre d'accroître d'environ 40 % la capacité de la raffinerie et contribuer à satisfaire la demande intérieure croissante en produits pétroliers. Il vise en outre à réduire les émissions de la raffinerie - qui représente environ 8% de la capacité de raffinage du Brésil - afin d'atténuer les problèmes de qualité de l'air au niveau local ;
(2) le second prêt, d'un montant de 40 millions d'euros, vise à soutenir la construction à Salvador de Bahia, au sein du pôle pétrochimique de Camaçari au nord-est du Brésil, d'une nouvelle usine de pneumatiques pour automobiles de la société Continental do Brasil Produtos Automotivos Ltda, filiale du groupe allemand Continental. L'augmentation de sa capacité permettra à Continental do Brasil de renforcer ses exportations vers le marché nord-américain et de répondre à la demande intérieure brésilienne en forte croissance.