Bruxelles, 12/11/2003 (Agence Europe) - Comme nous l'avions anticipé, la Commission a envoyé à l'Espagne et au Royaume-Uni une lettre de mise en demeure pour de graves manquements à leurs obligations dans la mise en oeuvre de la politique commune de la pêche (voir les détails dans EUROPE du 11 novembre, p.8). Le Commissaire Franz Fischler commente: "A l'heure où les stocks halieutiques sont menacés, le respect des règles visant à garantir une pêche équitable et durable revêt une importance d'autant plus essentielle pour l'avenir du secteur". Et il renchérit: "La Commission a donné à l'Espagne et au Royaume-Uni de nombreuses occasions de remédier aux manquements inacceptables dans leur application des dispositions. J'ose espérer que ces deux pays réagiront rapidement et positivement afin de mettre un terme à ces pratiques contre-productives ".