Strasbourg, 09/07/2001 (Agence Europe) - En adoptant le rapport de Carlos Costa Neves (PPE-DE, portugais) en vue de la conciliation avec le Conseil sur l'avant-projet de budget 2002, le Parlement européen demande que les dépenses agricoles restent sous le plafond autorisé dans les perspectives financières (en accord avec la discipline budgétaire: voir les détails du rapport dans EUROPE du 29 juin, pp.17 et 18). Les députés suggèrent qu'à l'avenir, des crédits qui ne s'avèrent pas...