Bruxelles, 19/08/2000 (Agence Europe) - Dans un communiqué commun, le Bureau européen de l'environnement (BEE) et la Fédération européenne pour le Transport et l'Environnement (T&E) affirment que la future directive sur le bruit doit "protéger tous les citoyens qui souffrent du bruit des avions, indépendamment de la taille des aéroports". Tout en soulignant que la proposition de directive de la Commission européenne améliore la prise en compte du problème au sein des Etats membres en introduisant une bonne base pour des stratégies locales et régionales de réduction du bruit, le BEE et la T&E déplorent que le texte n'introduise pas des valeurs limites pour le bruit. Ils réclament aussi la définition de zones sensibles et de cartes du bruit, et demandent que le bruit de voisinage et le bruit industriel, qui figuraient dans des projets antérieurs, puissent à nouveau entrer dans le champ d'application de la future directive.