Les négociateurs du Parlement européen et du Conseil de l’UE se sont rencontrés, jeudi 18 novembre en fin de journée, pour une première réunion interinstitutionnelle ('trilogue') concernant le projet de règlement relatif à la gestion des menaces sanitaires transfrontières.
Cette brève première prise de contact a permis aux deux institutions d’identifier les divergences et synergies entre leurs deux mandats de négociation.
Le Conseil avait adopté le sien dès juillet (EUROPE...